مهاجرانی که قصد زندگی و کار در هلند را (برای بیش از 90 روز) دارند باید درخواست مجوز اقامت بدهند. نوع درخواست به ملیت و دلیل رفتن شما به هلند بستگی دارد (مانند کار، خانواده، تحصیل یا دلایل دیگر). در اینجا ما علاوه بر بازگویی فرایند درخواست و مدارک مورد نیاز، نگاهی نیز می اندازیم به دلایلی مختلفی که باید به خاطر آن ها شما درخواست اقامت در کشور هلند (verblijfsvergunning) بنمایید.

اقامت در کشور هلند

اقامت در کشور هلند

در این مطلب می‌خوانید

دلایل درخواست برای مجوز اقامت

دلایل بسیاری برای پیگیری اقامت در کشور هلند وجود دارد. نکته دارای اهمیت این است که هدفی را انتخاب کنید که با موقعیت شما بهترین سازگاری را دارد زیرا این موضوع در نوع درخواستی که انتخاب و ارسال می کنید تاثیر دارد.

هدف از اقامت در هلند

از جمله اهداف اصلی برای درخواست اقامت در هلند شامل این گزینه ها هستند:

  • به عنوان همسر، اعضای خانواده یا شریک زندگی (ازدواج نکرده).
  • به عنوان یک فرد کارمند یا دارای شغل آزاد.
  • به عنوان یک مهاجر دارای مهارت بالا یا محقق علمی.
  • به عنوان دانشجوی یک دانشگاه یا موسسه آموزش عالی.
  • به عنوان دانش آموز دوره متوسطه یا فنی حرفه ای.
  • به عنوان فارغ التحصیل برای سال کار یابی (orientation year).
  • به عنوان بخشی از یک برنامه کاری در دوران تعطیلات (مانند مدرسه تابستانه) یا دانشجو معاوضه ای.
  • به عنوان پرستار بچه (au pair).
  • به عنوان سرمایه گذار خارجی.
  • به عنوان یک کارآفرین با ویزا برای استارت آپ.
  • به عناون پناهنده.

آیا به مجوز اقامت در هلند نیاز دارم؟

این موضوع به ملیت و مدت زمانی بستگی دارد که قصد اقامت در هلند دارید.

شهروندان اتحادیه اروپا، منطقه تجاری اروپا و سوئیس

شهروندان سوئیس و اتحادیه اروپا برای زندگی و کار در هلند نیاز به مجوز برای اقامت ندارند.

اعضای خانواده شهروندان اروپایی

طبق قوانین اتحادیه اروپا، اعضای خانواده ی شهروندان سوئیس و اتحادیه اروپا که در هلند زندگی می کنند می توانند به این عضو خانواده خود ملحق شوند، حتی اگر خود شهروند اروپا نباشند. این قانون همسر و شریک زندگی (قبل از ازدواج) فرد را نیز شامل می شود.

باید توجه داشته باشید که این موضوع در مورد اعضای خانواده یک شهروند هلند صدق نمی کند مگر اینکه این فرد در کشور دیگری در اتحادیه اروپا زندگی کرده باشد.

اقامت در کشور هلند

اقامت در کشور هلند

اقامت کوتاه: مجوز اقامت هلند ضروری نیست

اگر قصد دارید کمتر از 90 روز در هلند اقامت داشته باشید نیازی به درخواست برای مجوز اقامت ندارید. اما از آنجا که توافق ویژه ای بین دولت هلند و ایران وجود ندارد، دریافت ویزای کوتاه مدت برای شهروندان ایران که قصد سفر کوتاه مدت (کمتر از 90 روز) به هلند دارند همچنان ضروری است.

اقامت طولانی: مجوز اقامت هلند ضروری است

اگر قصد دارید برای بیش از 90 روز در هلند اقامت داشته باشید باید درخواست مجوز اقامت کنید.

بسته به شرایط و ملیت برخی افراد می توانند بعد از سفر به هلند درخواست مجوز اقامت کنند اما شهروندان ایران باید قبل از سفر و از طریق سفارت هلند در کشور خود برای مجوز اقامت و مجوز اقامت طولانی مدت (MVV) اقدام کنند.

مجوز اقامت طولانی مدت (MVV)

برخی از مردم باید در کنار درخواست مجوز اقامت در هلند برای مجوز MVV نیز اقدام کنند.

MVV چیست؟

(MVV (Machtiging tot Voorlopig Verblijf مجوز اقامت طولانی مدتی است که به شما اجازه میدهد به عنوان فردی که احتمالا مقیم کشور هلند است وارد کشور شوید و نه یک گردشگر. MVVیک مجوز رسمی اقامت محسوب نمی شود.

شما یا حامی مالی تان می توانید قبل از سفر به صورت همزمان درخواست مجوز اقامت و MVV نمایید. به این کار فرایند TEV (فرایند ورود و اقامت) گفته می شود.

آیا من به MVV احتیاج دارم؟

در شرایط زیر شما نیازی به درخواست دریافت MVV ندارید:

  • از قبل یک مجوز اقامت مناسب برای هلند دارید.
  • شهروند کشور استرالیا، نیوزیلند، ژاپن، کره جنوبی، کانادا، آمریکا، موناکو یا و شهر واتیکان هستید.
  • شهروند سوئیس یا یکی از کشور های عضو اتحادیه اروپا هستید.
  • از اعضای خانواده یا شریک زندگی (اثبات شده ی) شهروندان سوئیس یا اتحادیه اروپا هستید (حتی اگر ملیت متفاوت از آن فرد دارید).
  • مجوز اقامت دائم یکی دیگر از کشور های اتحادیه اروپا با عنوان «مقیقم طولانی مدت- EC CE».
  • شما یا یکی از اعضا خانواده تان به مدت 18 ماه کارت آبی اروپای یکی دیگر از کشور های اتحادیه اروپا را داشته است.
  • شرایط خاص شما به گونه ای است که طبق قوانین سازمان مهاجرت و تابعیت هلند (IND) نیازی به MVV ندارید.

 حمایت مالی برای مجوز اقامت هلند

حمایت مالی برای دریافت بیشتر مجوز های اقامت هلند الزامی است. برخی از انواع مجوز ها مانند سال کاریابی (orientation year) برای فارغ التحصیلان یا برنامه های کاری دوران تعطیلات نیازی به حامی مالی ندارند.

حامی چه کسی یا چه چیزی است؟

اگر به عنوان کارمند، محقق یا یکی مهاجر ماهر وارد هلند می شوید کارفرمای شما حامی مالی تان است. اگر به خاطر خانواده وارد کشور هلند می شوید پس فامیل تان حامی مالی شماست. اگر برای تحصیل به هلند می آیید پس موسسه آموزشی محل تحصیلتان حامی مالی شما است.

سازمان مهاجرت و تابعیت (IND) و مجوز های اقامت هلند

تمام درخواست ها برای مجوز اقامت هلند توسط IND، سازمان مهاجرت و تابعیت هلند پردازش می شود.

در درون هلند می توان با مراجعه مستقیم (توسط حامی شما) به این سازمان و در خارج از هلند باید با مراجعه به سفارت هلند  درخواست اقامت را ارسال کرد.

پیش نیاز های مجوز اقامت در هلند

بسته به دلیل و نوع درخواست شما مدارک مورد نیاز برای مجوز اقامت در هلند با یکدیگر تفاوت بسیاری دارند. به عنوان مثال، مدارک لازم در درخواست یک مهاجر ماهر تفاوت بسیاری با مدارکی دارد که فردی که برای ملاقات با یکی از اعضای خانواده اش به هلند می آید باید ارائه کند.

مدارک لازم برای موارد مختلف در فرم درخواست IND ثبت شده است.

فرایند درخواست مجوز اقامت هلند

فرایند درخواست برای مجوز اقامت در هلند به این صورت است:

چگونه بدون MVV درخواست مجوز اقامت در هلند بدهیم

اگر نیاز به MVV ندارید، آن گاه حامی مالی می تواند با اشاره به تاریخ ورود شما از طرف تان، قبل از ورود، درخواست مجوز اقامت بکند.

روش دیگر این است که از طریق پست یا به صورت حضوری شما یا حامی مالی تان بعد از ورود به هلند به IND رفته و درخواست بدهید.

اگر در هلند درخواست بدهید IND برچسبی نشان دهنده اقامت (verblijfsaantekening) به گذرنامه شما متصل می کند که نشان می دهد شما می توانید در طی فرایند بررسی درخواست طبق قانون در کشور بمانید. به علاوه، در برچسب آمده که حق کار کردن دارید یا خیر.

چگونه با MVV درخواست مجوز اقامت هلند بدهیم (TEV)

اگر به صورت همزمان برای دریافت مجوز اقامت و MVV اقدام می کنید می توانید قبل از ورود به هلند از فرایند TEV پیروی کنید.

اگر در هلند حامی مالی دارید آنها می تواند از طرف شما فرایند درخواست را آغاز کنند. شما نیز می توانید فرایند TEV را در سفارت هلند در کشور خود آغاز کنید.

فرم های درخواست مجوز اقامت در هلند

شما می توانید نسخه دیجیتالی بیشتر فرم های درخواست مجوز اقامت را در سایت IND بیابید. با مراجعه حضوری به این سازمان در هلند نیز میتوانید فرم های مورد نظر را دریافت کنید. البته  توصیه می شود با برقراری تماس با IND از پیش نیاز های برای درخواست خود مطلع شوید.

زیرا درخواست برخی مجوز ها تنها از طریق حامی مالی امکان پذیر است. به علاوه، اگر شما فرم اشتباهی را ارسال کنید یا اینکه نیاز به MVV داشته باشید اما درخواست آن را نداده باشید، ممکن است برای ماندن در هلند دچار مشکل شوید.

مدارک اضافه برای درخواست اقامت در هلند.

شما در کنار درخواست مجوز اقامت نیاز به جمع آوری مدارک دیگری مانند گواهی تولد نیز دارید. مدارکی که باید ارائه کنید به فرم درخواستی بستگی دارد که ارسال می کنید. در هر فرم لیست مدارک مورد نیاز آورده شده است.

مدارک رسمی خارجی باید قانونی شوند ( ترجمه رسمی با مهر دادگستری). مدارک باید به زبان هلندی، انگلیسی، فرانسه و یا آلمانی باشند. مدارکی که به بقیه زبان ها است باید توسط مترجم رسمی در هلند ترجمه شود.

هزینه های درخواست و مجوز اقامت هلند

هزینه مجوز اقامت هلند یا MVV بسته به نوع درخواست متفاوت است. IND بعد از دریافت درخواست از شما هزینه آن را برایتان ارسال می کند که به صورت نقدی یا با کارت اعتباری می توانید پرداخت کنید. اگر درخواست شما رد شود هزینه پرداختی برگشت داده نخواهد شد.

هزینه برخی درخواست های اقامت:

اولین درخواست ویزا کوتاه مدت: 60 یورو (تمدید: 30 یورو)

ویزای بازگشت به هلند: 153 یورو (تنها یک بار قابل درخواست)

اقامت با یکی از اعضای خانواده: 171 یورو

درخواست پذیرش به عنوان حامی مالی: 3927 یورو

اولین درخواست برای مهاجر ماهر: 285 یورو

اقامت بعد از تحصیل به منظور کار یابی، اولین درخواست: 171 یورو

تحصیل (در تمام سطوح): 171 یورو

پرستار خانوادگیش (au pair): 285 یورو

اولین درخواست به عنوان سرمایه گذار خارجی: 2173 یورو (تمدید: 1087 یورو)

درمان: 1033 یورو (تمدید 361 یورو)

ادامه ی اقامت: 1033 یورو (تمدید: 361)

لیست کامل هزینه انواع درخواست را در اینجا مشاهده کنید.

زمان پاسخگویی IND

بعد از ارائه فرم و پرداخت هزینه ها IND درخواست شما را بررسی خواهد کرد. IND طبق قانون 90 روز برای تصمیم گیری فرصت دارد در نتیجه مدت پاسخگویی می تواند بسیار متفاوت باشد.

اقامت در کشور هلند

اقامت در کشور هلند

چگونه با IND در مورد درخواست خود تماس بگیریم

برای بررسی وضعیت درخواست خود می توانید از دوشنبه تا جمعه از ساعت 9 صبح تا 5 عصر به وقت هلند با شماره 31880430430+ تماس بگیرید.

 چگونه مجوز اقامت خود را دریافت کنید

اگر درخواست شما تایید شود، شما یا حامی مالی تان نامه ای برای تایید آن دریافت خواهید کرد.

درخواست های بدون MVV

اگر در هلند هستید می توانید مجوز خود را از دفتر IND دریافت کنید. در طی این ملاقات IND مشخصات دیگری از جمله اثر انگشت، امضا و عکس گذرنامه را از شما خواهد گرفت.

درخواست ها با فرایند TEV

اگر فرایند TEV را دنبال می کنید و خارج از هلند هستید می توانید MVV خود را از سفارت هلند در کشور خود دریافت کنید. بعد از ورود به هلند نیز دو هفته فرصت دارید مدارک اقامت خود را از دفتر IND دریافت کنید.

به یاد داشته باشید که رفتن به دفتر IND تنها با قرار قبلی امکان پذیر است.

رد درخواست مجوز اقامت هلند

اگر درخواست شما رد شد، IND نامه ای برایتان ارسال خواهد کرد و در آن دلایل صادر نکردن مجوز اقامت یا MVV را بیان می کند. در نامه روش اعتراض به نتیجه درخواست نیز توضیح داده شده است.

 کارهای دیگری که باید بعد از رسیدن به هلند انجام دهید

بسته به پیش نیاز های مجوزتان ممکن است لازم باشد چند کار دیگر نیز انجام دهید.

ثبت نام در دفتر شهرداری

تمام افراد خارجی که برای بیش از سه ماه قصد ماندن در هلند دارند باید در دفتر شهرداری محل اقامت خود نامشان را ثبت کنند.

آزمایش سل (tuberculose onderzoek)

از برخی افراد ممکن است درخواست انجام آزمایش سل به عمل آید. برای انجام این آزمایش باید از نزدیک ترین دفتر خدمات بهداشت شهری (GGD) قرار ملاقت بگیرید.

امتحان های سازگاری (inburgeringsexamen)

برخی افراد نیاز دارند که با هلند هماهنگ شوند و به این منظور از آنها امتحان هایی گرفته خواهد شد مانند آزمون سازگاری مدنی (inburgeringsexamen) یا آزمون هلندی به عنوان زبان دوم (Staatsexamens NT2). به منظور آمادگی برای شرکت در این آزمون ها افراد باید در دوره های زبان و فرهنگ هلند شرکت کنند.

اگر شما نیاز به گذارندن این دوره ها داشته باشید نامه ای از طرف وزارت آموزش، فرهنگ و علوم هلند (DUO) دریافت خواهید کرد که در آن شرایطی که باید برآورده کنید محدوده زمانی ای که دارید بیان شده.

تمدید مجوز اقامت در هلند

حداکثر زمان مجوز اقامت هلند پنج سال است. معمولا سه ماه قبل از باطل شدن اقامت نامه ای به دست شما یا حامی مالی تان خواهد رسید. اگر این نامه را دریافت نکردید در کوتاه ترین زمان باید با IND تماس بگیرید.

آیا می توانم مجوز اقامت خود را تمدید کنم؟

بسته به شرایط و یا با تغییر علت اقامت ممکن است بتوانید مدت اقامت خود را افزایش دهید. حتما قبل از پایان مهلت مجوز اقامت وضعیت ادامه اقامت خود را مشخص کنید تا از اقامت غیر قانونی و احتمال منع ورود دوباره جلوگیری کنید.

 اقامت دائم یا شهروندی هلند

اگر به مدت کافی (معمولا حداقل پنج سال) در کشور هلند اقامت داشته اید و واجد شرایط هستید می توانید برای اقامت دائم و یا شهروندی هلند درخواست بدهید.