ندانستن زبان کشور مقصد یک مانع است، اما می توان بر آن غلبه کرد. زبان آموزش در اکثر دوره های تحصیلی در موسسات آموزش عالی آلمان، آلمانی است. به همین دلیل باید میزان مهارت و دانش خود را در این زبان مورد پذیرش ثابت کنید، اما استثنائاتی هم وجود دارد، برای تحصیل در آلمان باتوجه به دانشگاه مشخص می شود که آیا به مدرک زبان آلمانی نیاز دارید یا خیر؟
آیا زبان آلمانی واقعا ضروری است؟ سوالی که همیشه پرسیده می‌شود!
استثنائاتی برای هر قاعده وجود دارد. اگر در یک دوره بین المللی یا در دوره های ویژه کارشناسی ارشد در آلمان ثبت نام کرده اید، دانستن زبان آلمانی پیش شرط نیست و در برخی از دانشگاه ها اگر فقط می خواهید یک یا دو ترم تحصیل کنید نیازی به مدرک این زبان ندارید. با این حال، این قانون در همه جا اعمال نمی شود. حتما از موسسه آموزش عالی موردنظرتان بپرسید.
اگر زبان آلمانی یک پیش شرط باشد، باید دانش خود در زبان آلمانی را با یکی از دو امتحان شناخته شده ثابت کنید. شما می توانید امتحان زبان TestDaF (آزمون Deutsch als Fremdsprache – "آزمون آلمانی به عنوان یک زبان خارجی") را در کشورتان بگذرانید. این آزمون در بیش از 90 کشور دیگر ارائه می شود و شش بار در سال نیز برگزار می شود. در جمهوری چین تنها سه بار در سال ارائه می شود. در وب سایت TestDaF شما مکان های امتحان، تاریخ، هزینه ها و گزینه های درخواست را پیدا خواهید کرد.
شما همچنین می توانید به اصطلاح Deutsche Sprachprüfung für den hochschulzugang Dsh یا آزمون زبان آلمانی برای پذیرش در دانشگاه در آلمان German Language Test for University Admission in Germany را بگذرانید. بسیاری از دانشگاه ها این آزمون را ارائه می دهند. دفتر بین المللی در دانشگاه‌تان تاریخ ها را به شما ارائه می دهد.
هر دو آزمون دارای چندین سطح عملکرد هستند. اگر در تمام امتحانات جزئی (سطح TDN 4 TestDaF, DSH-2 DSH) به سطح متوسط برسید، بدون محدودیت در این دوره پذیرفته خواهید شد. اینکه آیا سطح مهارت پایین تر برای پذیرش در برخی از بخش های امتحان کافی است یا خیر بستگی به موسسه آموزش عالی دارد که برای آن درخواست می دهید.
برای شرکت در آزمون باید هزینه ای پرداخت کنید. هزینه ها بستگی به این دارد که کدام موسسه آن را اداره می کند و در کدام کشور آن را می گذرانید.
این آزمون چهار بخش دارد: خواندن، گوش دادن، نوشتن و صحبت کردن. همه بخش ها مهارت های زبانی مورد نیاز برای تحصیل یا کار در آلمان را ارزیابی می کنند. همه وظایف، موضوعات، متون و موقعیت ها مربوط به زندگی روزمره دانشگاهی است.
سه سطح TestDaF (سطح۰ 3 ، 4 و 5) مهارت های زبانی را که برای مطالعه نیاز دارید توصیف می کند. آنها بر اساس سطوح B2 و C1 چارچوب مرجع مشترک اروپایی هستند، یعنی مهارت های زبانی شما را می توان در سطح بین المللی مقایسه کرد.
شما می توانید آزمون TestDaF را هر چند وقت که می خواهید بگذرانید. اگر اولین بار موفق نشدید، توصیه می کنیم قبل از برنامه ریزی برای آزمون دوباره، مدتی صبر کنید. در آن زمان، می توانید مطالعات خود را بر روی بخش‌هایی که در اولین آزمون مشکل داشتید متمرکز کنید.
این مدرک به طور نامحدود معتبر است. اما برخی از دانشگاه ها نیاز به مدرک زبان جدید دارند، یعنی گواهی نباید متعلق به بیش از دو یا سه سال قبل باشد. هر موسسه آموزش عالی الزامات مدرک خاص خود را در وب سایتش ذکر خواهد کرد.
نکته مهم دیگر!
به یاد داشته باشید اگر می خواهید آزمون TestDaF را برای درخواست‌تان در یک موسسه آموزش عالی آلمان بگیرید، پنج تا شش هفته طول می کشد تا نتایج آزمون را دریافت کنید.
آزمون زبان Testdaf در دو فرمت کاغذی و کامپیوتری، شش بار در سال در کشورهای مختلف برگزار می‌شود که برای ثبت‌نام در هرکدام از آنها باید به سایت آزمون (testdaf.de) مراجعه کنید و هزینه 145 یورو پرداخت کنید.
هنگام انتخاب تاریخ امتحان، توجه داشته باشید که اعلام نتایج آزمون TestDaF مبتنی‌بر کاغذ معمولاً ۶ هفته طول می‌کشد. زمان ارزیابی آزمون TestDaF مبتنی بر کامپیوتر حدود 4 هفته است. لذا تاریخ برنامه‌ریزی‌شده اعلام نتایج را با مهلت‌های درخواست در دانشگاه‌ها مقایسه کرده و تاریخ مناسب را انتخاب نمایید.
آزمون زبان آلمانی TESTDAF در مراکز زیر در ایران برگزار می‌شود:
می‌توانید برای آزمون DSH به‌صورت آنلاین در دانشگاه مربوطه ثبت‌نام کنید. فرم ثبت‌نام را پرکرده و هزینه لازم را بپردازید. هزینه آزمون در دانشگاه‌های مختلف متفاوت بوده و حدود 40 تا 170 یورو است. پس از اتمام ثبت‌نام، یک ایمیل تأیید دریافت خواهید کرد. رسید پرداخت را همراه خود داشته باشید و موقع ورود به محل آزمون نشان دهید.
مدت اعتبار گواهی DSH، دو سال است و پس از دریافت گواهینامه، دو سال فرصت دارید تا از آن برای ثبت‌نام در دانشگاه استفاده کنید.
مشاوران ما آماده پاسخگویی هستند
جهت درخواست بررسی رزومه به ما ایمیل بدهید.
